Un proveedor de vigilancia que trabaja con agencias del gobierno de los EE. UU., Como el FBI, la DEA y el ICE, comercializa capacidades de espionaje para los departamentos de policía locales, incluidas cámaras ocultas dentro de una lápida, un asiento de seguridad para bebés y una aspiradora.
El folleto destaca algunas de las capacidades que se ofrecen a los organismos encargados de hacer cumplir la ley, desde la novela hasta la más extraña.
“Creo que una de las mayores preocupaciones que tengo es sobre el costo / tamaño / capacidades de estos dispositivos. Se siguen volviendo más baratos, más pequeños y más capaces todo el tiempo, y es poco probable que solo la aplicación de la ley sea los únicos actores que los usan “, dijo a Motherboard en un correo electrónico Freddy Martínez, analista de políticas del grupo de responsabilidad gubernamental Open The Government que obtuvo el folleto a través de una solicitud de registros públicos. La solicitud de registros públicos se presentó ante el Departamento de Policía de Irvine en California. Beryl Lipton, de la organización gubernamental sin fines de lucro MuckRock, también obtuvo los documentos mediante una solicitud FOIA.
Una captura de pantalla del Libro negro de una llamada Tombstone Cam.
Special Services Group, el proveedor detrás del folleto, no anuncia sus productos públicamente. Su logotipo es el logotipo de ojo flotante en la pirámide visto en el reverso del billete de $ 1, que los teóricos de la conspiración asocian con los Illuminati, y el lema de la compañía es “Vigilancia constante”. La compañía es tan reservada que, cuando se le solicitó un comentario para esta historia, amenazó a VICE con acciones legales si publicamos este artículo.
El folleto está disponible aquí , a partir de la página 93.
“Debido a las misiones críticas de nuestros clientes, hemos optado por no colocar la información de nuestros productos en nuestro sitio web. Utilice la sección de contacto de nuestro sitio para solicitar más información “, se lee en el sitio web de la compañía .
El Grupo de Servicios Especiales dice en su sitio web que atiende a las fuerzas del orden y a las agencias gubernamentales, pero no necesariamente exclusivamente; el sitio web agrega que también funciona con “clientes selectos”.
El folleto, denominado “Libro Negro” por sus autores, contiene una gran variedad de dispositivos de vigilancia.
¿Tiene otros folletos de vigilancia interesantes? Nos encantaría saber de usted. Usando un teléfono o computadora que no sea de trabajo, puede comunicarse con Joseph Cox de forma segura en Signal al +44 20 8133 5190, Wickr en josephcox, chat OTR en [email protected] o enviar un correo electrónico a [email protected].
“La Tombstone Cam es nuestra nueva ocultación de video que ofrece la capacidad de realizar operaciones de vigilancia remota desde los cementerios”, se lee en una sección del Libro Negro. El dispositivo también puede capturar audio, su batería puede durar dos días y “la Tombstone Cam es totalmente portátil y se puede mover fácilmente de un lugar a otro según sea necesario”, agrega el folleto. Otro producto es un dispositivo de captura de video y audio que se parece a un reloj despertador, adecuado para “picaduras de habitación de hotel”, y otras cámaras están diseñadas para aparecer como pequeños troncos de árboles y rocas, se lee en el folleto.
El “Sistema de grabación de DVR encubierto Shop-Vac” es esencialmente una cámara y un disco duro de 1TB escondido dentro de una aspiradora. “Un conector de alimentación de CA está disponible para implementaciones a largo plazo, y las opciones de alimentación de CC también se pueden conectar para implementaciones móviles”, se lee en el folleto. La descripción no dice si la aspiradora en sí funciona. Parece ser el mismo producto o similar que la DEA compró de Special Services Group en 2018, como informó Quartz anteriormente .
Uno de los “Kits de implementación rápida de vehículos” de la compañía incluye una cámara oculta dentro de un asiento de seguridad para bebés. “El sistema es totalmente portátil, por lo que no está restringido al mismo vehículo para cada misión”, agrega la descripción.
Una captura de pantalla del Libro negro de una grabación DVR encubierta de Shop-Vac sistema.
“Ciertamente, la idea de una ‘Cámara Tombstone’ parece bastante lejana. No creo haber visto un asiento de bebé como una cámara encubierta antes”, agregó Martínez.
El llamado “K-MIC In-mouth Microphone & Speaker Set” es un pequeño dispositivo Bluetooth que se encuentra en los dientes de un usuario y les permite “comunicarse con las manos libres en un entorno ruidoso y lleno de gente” con ” indicaciones visuales casi nulas “, agrega el Libro Negro.
Otros productos incluyen cámaras y lentes de vigilancia más tradicionales, así como herramientas para entrar subrepticiamente a los edificios. El “Phantom RFID Exploitation Toolkit” permite a un usuario clonar una tarjeta de acceso o un llavero, y el llamado producto “Shadow” puede “proporcionar secretamente al usuario el código PIN a un panel de alarma”, se lee en el folleto.
Cuando Motherboard solicitó comentarios al Grupo de Servicios Especiales, la compañía no respondió. Poco después, sin embargo, un abogado que representaba a la compañía escribió un correo electrónico legal fuertemente redactado, exigiendo que Motherboard no informara sobre el folleto. El abogado afirmó que el folleto estaba protegido por el Reglamento Internacional de Tráfico de Armas (ITAR), un conjunto de normas que regulan la exportación de municiones, así como los derechos de autor.
“ESTE AVISO DE QUE LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE ARCHIVO PUEDE INCLUIR MATERIAL CON DERECHO DE AUTOR, INFORMACIÓN SECRETA COMERCIAL CONFIDENCIAL Y / O INFORMACIÓN RESTRINGIDA DE ITAR CUANDO LA LIBERACIÓN PUEDE SUJETAR A LAS PARTES LIBERADORAS A LA RESPONSABILIDAD CIVIL Y POSIBLEMENTE A LA RESPONSABILIDAD CRIMINAL LA PROSECCIÓN EN LA MEDIDA MÁS COMPLETA DE LA LEY EN LOS ESTADOS UNIDOS, EL REINO UNIDO Y EN EL EXTRANJERO, DE CUALQUIER PERSONA QUE DISPONGA, FACILITE Y / O LIBREMENTE ESTA INFORMACIÓN EN VIOLACIÓN DE LA LEY “, una parte del correo electrónico, en negrita y todo en mayúsculas, lee.
El abogado envió un correo electrónico por separado a MuckRock, la organización sin fines de lucro de transparencia, que también amenaza con acciones legales. El abogado dijo que si Motherboard publicara este artículo, que, una vez más, es un catálogo publicitario y promocional para los servicios de la compañía, pondría en riesgo a la policía. Sugirió “eventos mundiales recientes”, quizás refiriéndose al aumento de las tensiones en Irán, como una preocupación particular. El abogado no proporcionó detalles ni pruebas para respaldar la afirmación de que publicar una lista de cámaras que vende la compañía pondría a alguien en peligro.
En 2014, el Servicio Secreto de EE. UU. Pagó al Grupo de Servicios Especiales más de $ 820,000 por “Kits de plataforma de video móvil”.
“Por favor, comprenda que si bien entiendo el deseo de transparencia del gobierno, la divulgación de la información podría dar lugar a un peligro muy grave para la vida de los agentes de la ley y los usuarios militares de la tecnología AHORA MISMO DEBIDO EN PARTICULAR PARA RECIENTAR EVENTOS MUNDIALES … la responsabilidad por cualquier daño resultante debe seguir adelante y ayudar en la difusión de esta información a una audiencia pública más amplia, mientras que es posible que nunca sepamos exactamente dónde o cómo daña a personas inocentes, recaerá directamente sus hombros “, escribió el abogado.
Al divulgar esta información al público, el Departamento de Policía de Irvine hizo que un bufete de abogados llamado Rutan & Tucker realizara una revisión de divulgación completa. Los abogados de la ciudad determinaron que algunos documentos separados no asociados con el Grupo de Servicios Especiales debían ser redactados o retenidos por razones de seguridad, pero finalmente determinaron que el “Libro Negro” del Grupo de Servicios Especiales era seguro para ser liberado y que su publicación era pública. interesar.”
Special Services Group tiene relaciones con una amplia gama de agencias estadounidenses. En total, la compañía ha tenido acuerdos por un valor de alrededor de $ 2.6 millones con más de dos docenas de agencias estadounidenses, de acuerdo con los datos de contratación pública .
En 2014, el Servicio Secreto de los Estados Unidos pagó al Grupo de Servicios Especiales más de $ 820,000 por “Kits de plataforma de video móvil”. El Servicio de Impuestos Internos (IRS) pagó a la compañía más de un millón de dólares durante varios años por cámaras de vigilancia, muestran los registros . Special Services Group también vendió rastreadores GPS a ICE, los registros agregan .
En 2017, la compañía proporcionó al Departamento de Policía de Porterville en California una cotización para cámaras de vigilancia .
Cliff Emery, cofundador y CEO del Grupo de Servicios Especiales, es miembro de la junta directiva del capítulo de Washington de la Asociación Industrial de Defensa Nacional (NDIA), una organización sin fines de lucro centrada en la seguridad nacional . El Grupo de Servicios Especiales expone en conferencias de alto nivel sobre la aplicación de la ley, como el evento anual de Seguridad y Vigilancia del Reino Unido .
El folleto y los exitosos contratos gubernamentales de la compañía muestran que, aunque algunos de estos dispositivos están fuera de lo común, ciertamente existe un mercado y apetito entre las fuerzas del orden público para los dispositivos de vigilancia encubierta. El folleto refleja otro del vendedor de vigilancia británico Cobham , que incluía una cámara alojada dentro de un bote de basura.
La ciudad de Irvine no respondió a una solicitud de comentarios.
Actualización: Esta pieza ha sido actualizada para mencionar que la DEA compró una cámara oculta en una aspiradora de Special Services Group.
Suscríbase a nuestro podcast de ciberseguridad, CYBER .
—
Por Joseph Cox
