‘The Expanse’: Aquí hay un resumen de las temporadas 1-3 antes de la temporada 4 en Amazon Prime

Spoilers adelante. https://www.youtube.com/watch?v=TFdzpVt5rbk En el transcurso de los últimos cuatro años, “The Expanse” ha demostrado, sin lugar a dudas, que se ha ganado su lugar

Spoilers adelante.

En el transcurso de los últimos cuatro años, “The Expanse” ha demostrado, sin lugar a dudas, que se ha ganado su lugar entre los mejores de la televisión ciencia ficción, un logro impresionante que lo pone junto al reinicio de “Battlestar Galactica” de Ron Moore, “Babylon 5”, “Star Trek: The Original Series” y “Stargate SG1”.

Sin embargo, como “Babylon 5” y “Battlestar Galactica”, “The Expanse” tiene una estructura de arco de historia en lugar de episódica, y un arco de historia bastante complejo. Además, han pasado 18 meses desde la última vez que vimos la nave espacial Rocinante rugiendo a través del espacio en nuestras pantallas.

Entonces, antes de comenzar a ver la cuarta temporada de “The Expanse”, que se estrena hoy en Amazon Prime (13 de diciembre), aquí está nuestra guía práctica para todos los eventos clave que tomaron lugar en las primeras tres temporadas del espectáculo.

 

Season 4 of "The Expanse" premiers on Amazon Dec. 13. 
Temporada 4 de los estrenos de “The Expanse” en Amazon el 13 de diciembre. (Crédito de la imagen: Amazon)

Antecedentes

Con un poco más de 300 años en el futuro, alrededor de 2350, los humanos han colonizado el espacio y se han desarrollado tres facciones principales en el sistema solar: Earthers (gobernado por las Naciones Unidas), Marcianos y Belters. La Tierra misma ha cambiado drásticamente y vemos que el nivel del mar ha aumentado de 20 a 30 pies (6 a 9 metros), y la colonia en Marte declaró su independencia hace algún tiempo.

Para citar a Franklin Degraaf (Kenneth Welsh) de “Remember the Cant”, Temporada 1 Episodio 3: “¿Sabes lo que más me gusta de Marte? Todavía sueñan. Nosotros [Earthers] nos rendimos. una cultura entera dedicada a un objetivo común, trabajando juntos para convertir una roca sin vida en un jardín. Teníamos un jardín y lo pavimentamos “.

Earth of the future has a stark reality in "The Expanse." New York needs a 75-foot (23 meters) coastal defense wall to protect it from sea level rise.
La Tierra del futuro tiene una cruda realidad en “The Expanse”. Nueva York necesita un muro de defensa costera de 75 pies (23 metros) para protegerlo del aumento del nivel del mar. (Crédito de la imagen: Amazon)

Los Belters son una facción separatista que ha hecho del cinturón de asteroides entre Marte y Júpiter su hogar. Una forma simple de ver esto es que los Earthers podrían considerarse como la élite rica, los marcianos son la clase media y Belters es la clase trabajadora. Las condiciones en las estaciones espaciales y las colonias de asteroides ahuecadas están muy lejos del ideal, y las condiciones de baja gravedad a las que se han adaptado significan que la mayoría nunca puede visitar la Tierra, porque sus cuerpos no podrían adaptarse al aumento en gravedad En el Cinturón, el aire y el agua son más preciosos que el oro.

Luego está la Alianza Planetaria Exterior, o OPA, que comenzó su vida como un sindicato o grupo de defensa, luchando por los intereses de los Belters, y dependiendo de a quién preguntes, se conoce como un movimiento sociopolítico y una red terrorista.

 

Temporada 1

La compleja historia contada en “The Expanse” comienza con muchos elementos separados que eventualmente se entrelazan. El primero se centra en el detective Josephus Miller (Thomas Jane), nacido en el planeta enano Ceres en el cinturón de asteroides, que es enviado a buscar a una joven desaparecida, Julie Mao (Florence Faivre). El segundo está en el espacio profundo, a bordo del transportador de hielo Canterbury , que responde a una llamada de socorro de un barco llamado Scopuli . Los miembros de la tripulación Jim Holden (Estrecho de Steven), Naomi Nagata (Dominique Tipper), Amos Burton (Wes Chatham) y Alex Kamal (Cas Anvar) se dirigen a investigar en un transbordador llamado Knight y encuentran una angustia plantada faro hecho con tecnología de Marte, por lo que suponen que los marcianos destruyeron el Scopuli.

El Canterbury es destruido por barcos desconocidos con tecnología sigilosa, y el Caballero es rescatado por el MCRN Donnager , el buque insignia de la flota de Júpiter de la Armada de la República del Congreso Marciano. Con las tensiones ya cerca del punto de ruptura entre la ONU y el gobierno marciano, las fuerzas militares de Marte están desesperadas por garantizar que los datos recopilados del sensor sobre los misteriosos barcos sigilosos vuelvan a casa. El Donnager es atacado por los mismos misteriosos barcos sigilosos. Los cuatro miembros restantes de la tripulación de Canterbury escapan por poco a una fragata, llamada Tachi, atracada en la bahía de aterrizaje del Donnager. Cambian el nombre de su nave – y cambian su transpondedor – al Rocinante para evitar llamar la atención.

The story arc of Detective Miller, played by Thomas Jane, is without a doubt one of the highlights of "The Expanse" Season 1.
El arco de la historia del detective Miller, interpretado por Thomas Jane, es sin duda uno de los mejores momentos de la temporada 1 de “The Expanse”  (Crédito de la imagen: Amazon)

Finalmente, encuentran un puerto seguro en Tycho station , la plataforma de construcción más grande del sistema solar. Aquí se está construyendo una enorme “nave de generación” para que los mormones viajen a Tau Ceti, un viaje que les llevará alrededor de 100 años. El LDSS Nauvoo tiene poco más de 2 kilómetros (1.2 millas) de largo y medio kilómetro (0.3 millas) de ancho. La estación de Tycho también alberga la sede secreta de la OPA, y la tripulación de Rocinante forma una alianza tentativa con su comandante, Fred Johnson (Chad Coleman – Klyden de “The Orville”).

Son enviados por Johnson para investigar un barco sigiloso abandonado llamado Anubis , que se sospecha que destruye el Scopuli y el Canterbury. Aquí descubren una extraña estructura cristalina alienígena azul que crece alrededor del reactor de la nave, que más tarde se conoce como la protomolécula . Encuentran que un transbordador del Anubis había partido hacia Eros, por lo que bombardean la nave y se dirigen al asteroide.

The LDSS Nauvoo, a massive, 2-kilometer long (1.2 miles) "generation ship" must be sacrificed to destroy Eros and prevent further protomolecule infection.
El LDSS Nauvoo, un “barco de generación” masivo de 2 kilómetros de largo (1.2 millas) debe ser sacrificado para destruir Eros y prevenir una mayor infección de protomoléculas . (Crédito de la imagen: Amazon)

Mientras tanto, en la Tierra, el subsecretario de la ONU Chrisjen Avasarala (Shohreh Aghdashloo) intenta evitar una guerra total con Marte. De vuelta en el Cinturón, Miller comienza a obsesionarse un poco con Julie Mao, y con cada nueva evidencia, se adentra en un inframundo oscuro donde todos, desde la OPA hasta su propio jefe de policía, parecen tener algún tipo de conexión con su. El caso lo lleva a Eros, donde se encuentra y forma equipo con Holden y la tripulación del Rocinante.

Encuentran a Julie Mao y descubren que fue infectada accidentalmente por la protomolécula a través de su padre rico, poderoso y propietario de una corporación, Jules-Pierre Mao (François Chau), que ha estado trabajando en secreto para la ONU. , ha infectado a toda la población de Eros, y al fingir un desastre, todos allí son forzados a refugios, donde son bombardeados involuntariamente con radiación para alentar a la protomolocule a consumirlos. La tripulación, particularmente Holden y Miller, apenas logran salir con vida.

Temporada 2

Miller y la tripulación de Rocinante regresan a Tycho y descubren que los datos del “desastre” de Eros se transmiten a una estación espacial desconocida. Determinan su ubicación, montan una redada y matan a todos los científicos a bordo, excepto uno, a quien Fred Johnson lleva de vuelta a la estación de Tycho. Eros se considera un riesgo biológico, y se toma la decisión de destruirlo al estrellar deliberadamente el Nauvoo en él.

El Rocinante vuela a Eros delante del Nauvoo para destruir las bahías de atraque, asegurando así que ningún carroñero lo aborde para rescatar a cualquier técnico y arriesgarse a una infección accidental. Miller y un equipo de Belters aterrizan en el asteroide armados con explosivos, pero ya hay una nave allí. El Rocinante no tiene más remedio que destruirlo. Sin embargo, los escombros resultantes dañan la bomba de Miller, y se ve obligado a quedarse para dejar que los demás escapen con seguridad. Mientras espera que Nauvoo choque, Eros cambia repentinamente de rumbo y comienza a acelerar hacia la Tierra.

From left to right: Alex Kamal (Cas Anvar), Amos Burton (Wes Chatham), Naomi Nagata (Dominique Tipper) and Jim Holden (Steven Strait)
De izquierda a derecha: Alex Kamal (Cas Anvar), Amos Burton (Wes Chatham), Naomi Nagata (Dominique Tipper) y Jim Holden ( Estrecho de Steven) (Crédito de la imagen: Amazon)

Debido a que es imposible que Eros se desvíe del rumbo sin algún tipo de fuerza externa que actúe sobre él, las campanas de alarma comienzan sonando, y la ONU lanza un aluvión de armas nucleares que destruyen el planeta. Eros continúa acelerando hacia la Tierra y de repente desaparece del radar. Miller comienza a pensar que puede escuchar voces y ver partículas azules volando. Los sigue todo el camino de regreso dentro de Eros, hasta el motel Blue Lagoon donde se encontró el cuerpo de Julie Mao, y teoriza que Eros está reaccionando al Rocinante, que está siguiendo de cerca y “ pintándolo ” con un láser para que las armas nucleares se concentren.

El Rocinante retrocede y Miller encuentra que una construcción protomolécula de Julie está “volando” Eros. Él le pide que se detenga, pero ella dice que no puede hacerlo, por lo que sugiere que en lugar de volar a la Tierra, tal vez podría volar hacia Venus , que está deshabitada. El asteroide se estrella contra Venus y la ONU recupera la mayor parte de su arsenal nuclear … menos una pareja que Fred Johnson puede robar como “seguro”. La tripulación de Rocinante decide destruir su muestra de la protomolécula, pero Naomi, que originalmente quería dársela a la OPA, la esconde en un misil que deja atrás, flotando en el cinturón de asteroides, por si acaso.

U.N. Deputy Secretary Chrisjen Avasarala, played to perfection by Shohreh Aghdashloo, is undoubtedly the most no-nonsense woman in sci-fi.
El subsecretario de la ONU Chrisjen Avasarala, interpretado a la perfección por Shohreh Aghdashloo, es sin duda la mujer más sin sentido en ciencia ficción. (Crédito de la imagen: Amazon)

La Tierra y Marte envían naves para estudiar Venus. Mientras tanto, hay un incidente en una instalación agrícola en la luna de Júpiter Ganímedes . Inicialmente parece que fue solo un estallido de tensiones entre la Tierra y Marte, pero en realidad fue una prueba de un híbrido protomolécula-humano que ataca y mata a todos menos a un miembro de un pelotón de Martian Marine Corp, el sargento de artillería Bobbie Draper (Frankie Adams).

Fred Johnson y Holden se pelean por el destino del científico capturado, y luego Anderson Dawes, considerado el padre de la OPA y jugado deliciosamente por Jared Harris, lo secuestra bajo sus narices y efectivamente patea a Fred Johnson fuera de la OPA.

Gunnery Sergeant Bobbie Draper of the Martian Marine Corp, is the sole survivor of the Ganymede incident.
El sargento de artillería Bobbie Draper de Martian Marine Corp, es el único sobreviviente del incidente de Ganímedes. (Crédito de la imagen: Amazon)

Mientras tanto, en la Tierra nos enteramos de que el subsecretario de la ONU Sadavir Errinwright (Shawn Doyle) estaba trabajando con Jules-Pierre Mao para desarrollar el protomolocule , pero tenían un desacuerdo, por lo que Mao se lo ofreció a los marcianos. Resulta que el incidente de Ganímedes fue una demostración de ventas para la República del Congreso de Marte, pero como no quieren que la Tierra lo sepa, aceptan una conferencia de paz y culpan a Bobbie Draper por todo el incidente. Bobbie se da cuenta de lo que está sucediendo y los defectos de Marte a la Tierra.

En Tycho, algunos miembros de la OPA intentan tomar el control de la estación para usar las armas nucleares que Fred Johnson tiene contra los “Inners”, un término despectivo para los marcianos y los Earthers utilizados por los “Outers “. La insurrección es sofocada y llegan algunos sobrevivientes de Ganímedes, incluido el Dr. Praxidike “Prax” Meng (Terry Chen), un botánico que ha perdido a su pequeña hija.

Sin embargo, resulta que su hija no fue asesinada en Ganímedes. Más bien, fue secuestrada por su pediatra, quien también es un científico que trabaja para Jules-Pierre Mao y está a cargo del programa Híbrido. La tripulación de Rocinante se dirige a Ganímedes, aparentemente para rescatar a la hija de Prax, pero también porque Holden quiere matar a todos los involucrados en el programa de protomolocule.

The research vessels sent to Venus are disintegrated by the protomolocule. And yes, that's Adam Savage floating past in a cameo role.
Los vasos de investigación enviados a Venus se desintegran por la protomolocule. Y sí, ese es Adam Savage flotando en un cameo. (Crédito de la imagen: Amazon)

Avasarala y Bobbie acuerdan reunirse con Jules-Pierre Mao en su yate privado de lujo, en un intento por convencerlo de que dale a la Tierra el protomolocule. Sin embargo, Errinwright obliga a Mao a intentar matar a Avasarala, quien amenazaba con exponer su conexión y lo que realmente sucedió en Eros.

En Ganímedes, Holden y Alex buscan cualquier híbrido restante, y Amos y Naiomi intentan rescatar a tantos refugiados como puedan. En Venus, las naves de Marte y de la Tierra enviadas para investigar más a fondo el impacto de Eros, se desintegran en sus componentes por el protomolocule a medida que se acercan a la superficie del planeta.

Finalmente, nos enteramos de que antes de que el Rocinante se fuera a Ganímedes, Naiomi, creyendo que podrían morir allí, le dijo a Fred Johnson la ubicación de la muestra de protomolocule que había guardado en secreto antes … que luego va a recuperar. Él envía a su oficial de confianza Camina Drummer (Cara Gee) para rescatar el Nauvoo para los Belters, sintiendo que necesitaban un tipo de símbolo ahora que tienen el protomolocule y, en consecuencia, un asiento en la mesa, por así decirlo.

Temporada 3

La tercera temporada comienza justo donde terminó la temporada 2. Bobbie, Avasarala y su guardaespaldas, Cotyar (Nick Tarabay), son atrapados por los hombres leales de Jules-Pierre Mao en el yate privado. Mao se va y ordena un barco de la ONU para destruir el yate, pero Bobbie y Avasarala logran escapar en un pináculo de carreras que una vez perteneció a Julie Mao y todavía está amarrado al yate. Tienen en su poder una grabación de Errinwright confesando todo. Desafortunadamente, este pináculo es de dos plazas, por lo que Cotyar debe escapar en la cápsula de viaje de corto alcance en la que llegaron inicialmente.

Bobbie envía una señal de socorro en una frecuencia solo marciana que se recoge por el Rccinante (formalmente una fragata marciana, no lo olvides), que los rescata. Errinwright envía al almirante de la ONU Nguyen (Byron Mann) en el acorazado de la ONU, Agatha King , para volar a Io y recoger la protomolocule de Jules-Pierre Mao. En el camino, rescata a Cotyar en la cápsula de viaje.

En el Rocinante, todos están enojados con Naiomi por mentir sobre la muestra de protomolocule que guardó y le dio a Fred Johnson. Avasarala contacta al almirante Souther de la ONU (Martin Roach), el comandante de Nguyen, que también está en la ONU. Agatha King y le envía la confesión de Errinwright. Se dirigen a Io, donde se cree que está la hija de Prax, y, por lo tanto, también el pediatra de secuestro que dirige el programa Híbrido.

Jules-Pierre Mao, along with rogue members of the U.N. and the MCR tried to weaponize the protomolecule, using children, turning them into super soldiers in Project Caliban.
Jules-Pierre Mao, junto con miembros deshonestos de la ONU y el MCR intentaron armarse la protomolécula, usando niños, convirtiéndolos en súper soldados en el Proyecto Caliban. (Crédito de la imagen: ExpanseWiki / VARGR)

En la Tierra, Errinwright hace todo lo posible para aumentar la tensión entre la ONU y los gobiernos marcianos. Él convence al Secretario General de las Naciones Unidas, Esteban Sorrento-Gillis (Jonathan Whittaker), de lanzar un ataque preventivo contra las plataformas de misiles marcianos y logra destruir todos menos uno, lo que se dispara como represalia, destruyendo parte de Sudamérica y matando a millones. Una amiga de confianza del Secretario General de la ONU, Anna Volovodov (Elizabeth Mitchell) confía en Avasarala sobre este acto de guerra, quien le envía la grabación de la confesión de Errinwright con la esperanza de que Anna pueda persuadirlo para que calme la situación.

Tanto el Rocinante como el Rey Agatha se dirigen hacia la luna de Júpiter Io , donde Jules-Pierre Mao ha basado su instalación secreta de producción. Descubrimos que ha estado usando niños para hacer los híbridos, incluida la hija de Prax.

A bordo del Rey Agatha, el Almirante Souther confirma la historia de Avasarala con Cotyar e intenta relevar al Almirante Nguyen del mando, pero en el proceso lo matan a tiros. La flota de la ONU es principalmente leal a Souther y se niega a seguir a Nguyen. Hay un motín a bordo del Rey Agatha y Nguyen comienza a lanzar misiles cargados con híbridos de Io en dirección a Marte. Sin embargo, uno de los misiles golpea accidentalmente al Rey Agatha, infectando la nave.

La tripulación de Rocinante aterriza en Io para rescatar a los niños y matar a los malvados científicos que crean híbridos. Alex y Naomi abordan el Rey Agatha, pero no pueden detener los misiles en el camino a Marte. Le suplicaron a Fred Johnson que los derribara y así evitar una guerra total.

Drummer and Ashford have different views on the OPA and clash spectacularly to start with, but over time they earn each others trust and respect.
Drummer y Ashford tienen diferentes puntos de vista sobre la OPA y chocan espectacularmente al principio, pero con el tiempo se ganan la confianza y el respeto de los demás. (Crédito de la imagen: Amazon)

Cotyar configura el Rey Agatha para autodestruirse para evitar que el protomolocule se propague, y la tripulación Rocinante entrega Jules-Pierre Mao a Avasarala . El Secretario General arresta a Errinwright, y en Venus, una extraña estructura surge del cráter que dejó el impacto de Eros y se dirige al espacio, eventualmente tomando una posición estacionaria cerca de Urano y formando un anillo gigante, o una estructura similar a una puerta. .

En la Tierra, Avasarala se convierte en el nuevo Secretario General luego del arresto de Errinwight y la renuncia de Sorrento-Gillis.

Los buques de la Tierra, Marte y el Cinturón se apresuran al nuevo anillo gigante alienígena, incluido el Nauvoo, ahora renombrado OPAS Behemoth y bajo el mando de Cpt. El baterista con el ex pirata espacial Cmdr. Klaes Ashford (David Strathairn) sirviendo como segundo al mando y designado por Anderson Dawes. En el camino, los terroristas detonan una bomba a bordo de un barco de la ONU y afirman que el anillo pertenece a los Belters, enmarcando simultáneamente a Holden para el ataque. La tensión comienza a aumentar, ya que todos quieren un pedazo de lo que sea el anillo. La única opción que tiene la tripulación del Rocinante en este momento es correr.

Holden comienza a ver visiones de Miller, quien le indica que atraviese la puerta, pero muy lentamente . Entrar en la puerta demasiado rápido resulta en una desaceleración instantánea y total, como descubre un pobre adolescente Belter. El resto de la flota sigue al Rocinante hasta la puerta, pero ellos también están restringidos por este “límite de velocidad”. Delante del Rocinante hay un objeto centralizado de algún tipo y la visión de Miller que Holden está viendo le dice que vaya a EVA e investigue más a fondo esta estructura alienígena. Los marcianos perseguidores lanzan un pelotón de marines, incluido Bobbie Draper, para interceptar a Holden.

A young Belter unwittingly discovers that no ship can enter the gate as it stops dead, no matter how fast it's traveling.
Un joven Belter descubre involuntariamente que ningún barco puede entrar por la puerta cuando se detiene, sin importar qué tan rápido esté viajando. (Crédito de la imagen: Amazon)

Al entrar en la estructura, Holden determina con la ayuda de Miller que esta “estación” alienígena debe activarse, pero luego llegan los Marines y el teniente de gatillo feliz quiere llevar a Holden, a pesar de las protestas de Bobbie. Los marines disparan una granada y la estación misma reacciona a este acto hostil deteniendo instantáneamente todo movimiento dentro del ring. La velocidad de avance de cada barco dentro del anillo se reduce repentinamente a cero, causando muchas lesiones y muertes para las naves de la ONU, los marcianos y Belter.

Holden y los infantes de marina restantes regresan a su nave, y Naomi, que ha estado en el Behemoth como ingeniero jefe, regresa al Rocinante. Todos los heridos de la flota son transportados al Behemoth, ya que esa es la única embarcación lo suficientemente grande como para generar su propia gravedad.

Mientras tanto, la estación alienígena se está encendiendo para destruir el sistema solar, y Cmdr. Ashford cree que debería ser destruido. Una visión de Miller le dice a Holden que esto se puede evitar si cada barco apaga sus reactores para demostrar que no son hostiles. Un tenso enfrentamiento entre Ashford y la tripulación del Rocinante da como resultado varios tiroteos y casi el final de toda la vida tal como la conocemos, pero finalmente el Behemoth se une a todas las demás naves para apagar su reactor. Entonces, la estación cierra su “ataque” y en su lugar abre el resto del anillo, que de hecho es una puerta, una puerta de entrada a miles de otras puertas de enlace, cada una de las cuales ahora ofrece acceso a una parte diferente del universo.

Y ahora para la Temporada 4 …

Después de la misteriosa construcción y descubrimiento del “ anillo ” – una red de agujeros de gusano que conecta sistemas planetarios a través de la galaxia de la Vía Láctea – un ha comenzado una nueva “fiebre del oro” interplanetaria.

El secretario general de la ONU, Chrisjen Avasarala, encarga a la tripulación del Rocinante que resuelva una disputa de tierras en su nueva colonia mundial, New Terra. Mientras tanto, la OPA comienza a hacer la transición de la enorme nave espacial Behemoth para convertirse en puesto avanzado y guardián de la nueva frontera de la humanidad.

Entre las fuerzas de Marte y de la Tierra que buscan colonizar el planeta que sustenta la vida por sus propios medios y evidencia innegable de la presencia de la protomolécula en el planeta, podría ser cualquier cosa menos un potencial nueva esperanza para los desplazados Belters. Todo el elenco de la temporada 3 regresa, y se les une el brillante Burn Gorman, que interpreta a Adolphus Murtry.

La temporada 4 de “The Expanse” cae hoy en su totalidad en Amazon Prime (13 de diciembre).

Muchas gracias a Andy del “Into The Expanse Podcast” por su amable ayuda. Si desea llevar su fandom a un nivel superior, puede escucharlo mientras él y su coanfitrión Elton hablan todas las cosas “Expansión” en Rogue Two Media .

 


Scott Snowden
New Scientist

Previous Post

Blue Origin envía postales de niños al espacio en el lanzamiento de New Shepard

Next Post

Indian Rocket marca el 50 ° lanzamiento histórico con Satélite de espionaje

Related Posts
Personas dialogando de trabajo

Cada semana las noticias de rondas de inversión, empleos destacados y noticias de Negocios, Startups y VCs.